Urba stuga ligger vid en sjö. Det är en varm dag. Vi tar oss ett svalkande dopp i sjön. Urban säger ännu ingenting om berättelsen som han har skrivit, och som jag har kommit hit för att läsa. Men på kvällen ger han mig en tjock bunt papper. Det måste vara flera hundra sidor. svalkande ett dopp ännu (inte än) ingenting har skrivit (skriver) har kommit (kommer) hit tjock en bunt det måste vara (jag tror att det är) Det är en kriminalroman, en deckare, förklarar Urban. Jag blir förvånad. Jag hade förvånat mig något annat. Aldrig hade jag trott att Urban kleerwot skulle skriva en deckare. Apropå deckare, säger jag. Jag kom just att tänka på Vera Kall. Fick man någonsin veta vad som egentligen hände med henne? Urban svarade inte genast. Han sitter tyst en stund och stirrar på mig på ett satt som gör mig nervös. Jag börjar svettas i handflatorna. En kriminalroman/en deckare förklarar förvånad hade förväntat (förväntar) hade trott (tror) skulle skriva (skriver) apropå (när man pratar om) kom att tänka på (började tänka) just någonsin genast stirrar nervös svettas handflatorna (en handflata) | Urba cottage situated on a lake. It's a hot day. We take a refreshing dip in the lake. Urban still says nothing about the story he has written, and I have come here to read. But at night he gives me a thick stack of paper. There must be several hundred pages. cool a dip yet (not yet) nothing have written (writing) have come (to come) here thick a bundle it must be (I think it is) It is a crime novel, a detective story, "explains Urban. I am surprised. I had surprised me otherwise. Never had I thought that Urban kleerwot would write a mystery. Speaking of mysteries, I say. I just came to think of Vera Cold. Did you ever know what really happened to her? Urban did not respond immediately. He is silent a moment and stares at me in a way that makes me nervous. I start sweating in palms. A crime novel / mystery one explains surprised had expected (expected) had believed (believe) would leave (write) By the way (if you were talking about) came to mind (was thinking) just ever immediately stare nervous Sweating palms of the hands (one palm) |
ormblomman 22
Ibraheem- Admin
- Posts : 25
Join date : 2009-12-02
- Post n°1