| Nästa dag vandrar jag runt i staden. En del nya hus har byggts, men det mesta ser ut på samma sätt som för trettio år sedan. Torget är sig likt. Jag känner igen bokhandlen, apoteket och polisstationen. Jag passerar gymnasieskolan som inte heller har förändrats. Jag får hjärtklappning när jag går förbi min gamla skola. vandrar runt (går omkring) en del (några) har byggts (bygger) det mesta (nästan allt) ser ut (utseende) på samma sätt (likadant) ett torg är sig likt (oförändrat) känner igen passerar (går förbi) inte ...heller hjärtklappning Sent p eftermiddagen återvänder jag till hotellet. Den rödhåriga flicka på hotellet ger mig nycklen till rummet. Det finns ett meddelande också säger flickan. Hon ger mig en kuvert. Jag tackar, stoppar kuvert i fickan och tar hissen upp till mitt rum. Jag gissar att det är ett brev från Urban, men det visar sig att jag har fel. Meddelandet är kort och skrivet för hand. Jag stirrar länge på det. På tiden att du kom tillbacka. Jag hör av mig. Vera Kall sent återvänder (går tillbacka) ger nyckeln till rummet (rummets nyckel) ett kuvert stoppar (lägger) gissar det visar sig (jag förstår) stirrar längre på tiden (det var på tiden) att höra av sig Plötsligt blir jag alldeles yr. Jag är tvungen att sätta mig på sängen. hur kan en kvinna som har varit död i trettio år veta att jag hade återvänt till staden ? Hur kan Ormblomman ha skrivit ett medelande till mig ? Hon är ju död. Plötsligt alldeles yr är tvungen (måste) Kan veta (vet) död | The next day I walk around the city. Some new houses have been built, but most look like thirty years ago. The square is the same. I recognize bookstores, pharmacy and police station. I pass through secondary school, nor have changed. I get palpitations when I pass my old school. walking around (go around) some (few) have been built (built) most (almost all) looks (appearance) in the same way (same) a square is the same (unchanged) recognize passes (passes) not ... nor palpitations P late afternoon, I return to the hotel. The red-haired girl at the hotel gives me the keys to the room. There is a message also says the girl. She gives me an envelope. I thank you, stop the envelope in his pocket and take the elevator up to my room. I guess it's a letter from Urban, but it turns out that I am wrong. The message is short and written by hand. I stare at it long. About time you came back. I hear of me. Vera Cold late return (go back to) gives the key to the room (room key) an envelope stop (add) guess it turns out (I understand) stare longer at the time (it was about time) to hear of the Suddenly I become quite dizzy. I just had to put me on the bed. how can a woman who has been dead for thirty years to know that I had returned to the city? How can Ormblomman have written a message to me? She is dead. Suddenly quite dizzy is required (must) Can know (know) death |
Ormblomman (page 15- 16)
Ibraheem- Admin
- Posts : 25
Join date : 2009-12-02
